dove come quando

"il silenzio è d'oro, la parola d'argento"

Auto/Moto: In vendita Lamborghini Miura S ex Aristotile Onassis

Modello rarissimo all’asta da Coys il prossimo 4 dicembre.

In vendita Lamborghini Miura S ex Aristotile Onassis

In vendita Lamborghini Miura S ex Aristotile Onassis

 

ROMA – Alla prossima asta organizzata a Londra da Coys, in programma per il 3 dicembre, verra’ proposta una rarissima Lamborghini Miura S (ne sono state prodotte soltanto 140 unita’) che era stata acquistata nel 1969 dal magnate greco Aristotile Onassis. L’auto e’ rimasta per 34 anni in un garage dell’Hotel Hilton di Atene e soltanto nel 2003 e’ stata spostata in un magazzino per consentire la ristrutturazione dell’albergo in occasione dei Giochi Olimpici del 2004. La Miura S a quel tempo era priva di motore, perche’ il potente V12 era stato inviato alla Lamborghini per la revisione dove vi e’ rimasto fino a pochi anni fa.

Come si rileva dalle immagini pubblicate da autoblog.gr, tra le particolarita’ della Miura S che Onassis aveva fatto personalizzare, vi sono le speciali finiture per gli interni – con una decorazione di dubbio gusto per il volante – una batteria di quattro fari antinebbia alloggiati nel frontale e l’impianto di aria condizionata. L’auto venne donata da Onassis al cantante greco Stamatis Kokotas, un idolo del mondo pop del tempo, che era anche un apprezzato pilota da rally. La Miura S ex Onassis ed ex Kokotas e’, secondo diversi magazine del settore classic car, forse uno dei piu’ interessanti esempi attuali di ”ritrovamento”, cioe’ di auto che sono rimaste ferme per decenni in un garage e si trovano dunque, pur richiedendo diversi interventi di ripristino, in condizioni vicine a quelle originali. La valutazione di Coys per questa vettura e’ di circa 370mila sterline, cioe’ 480mila euro.

Alla stessa asta del 3 dicembre verra’ proposto un secondo esemplare di Miura S, completamente restaurato e pronto per partecipare a pieno titolo alla celebrazione del cinquantenario della Casa di Sant’Agata Bolognese che si svolgera’ nel maggio 2013, a patto – si legge nelle tabelle dei prezzi della Coys – di essere pronti a sborsare una cifra che partira’ da 420mila sterline, cioe’ 520 mila euro.

 

Translated with Google Translate

ROME – At the next auction organized by Coys in London, scheduled for December 3, will be ‘offered a rare Lamborghini Miura S (have been produced only 140 units’), which was acquired in 1969 by the greek tycoon Aristotle Onassis. The car ‘remained for 34 years in a garage of the Hilton Hotel in Athens and only in 2003 and’ was moved to a warehouse to allow for the renovation of the Olympic Games in 2004. The Miura S at that time had no engine, ‘cause the powerful V12 was sent for review to the Lamborghini where there’ was until a few years ago.
As can be seen from the pictures published by autoblog.gr, between particularity ‘of the Miura S Onassis had done customizing, there are special finishes for the interior – with a decoration of questionable taste for the steering wheel – a battery of four fog lights housed in the front and air conditioning. The car was donated by the Onassis greek singer Stamatis Kokotas, an idol of the world pop of the time, who was also a popular rally driver. The Miura S ex Onassis and former Kokotas and ‘, according to several industry magazine classic car, perhaps one of the most’ interesting current examples of” discovery”, that ‘cars that have remained steady for decades in a garage and are so, while requiring several remedial measures, in conditions close to the original. The evaluation of Coys for this car and ‘of about 370 thousand pounds, ie’ 480mila €.
At the same auction on 3 December will be ‘offered a second copy of Miura S, fully restored and ready to participate fully in the celebration of the fiftieth anniversary of the House of Sant’Agata Bolognese to be held’ in May 2013, provided – we read in price tables of Coys – to be ready to shell out a figure that start ‘from 420 thousand pounds, that’ € 520 thousand.

 

Fonte – Ansa.it

Sponsored by
Pmd-Group Srl

Navigazione ad articolo singolo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: