dove come quando

"il silenzio è d'oro, la parola d'argento"

Rientrati tre astronauti dalla Iss

Landing of Soyuz TMA-05M

Un cosmonauta e due astronauti della Stazione spaziale internazionale (Iss) sono atterrati con la loro capsula russa Soyuz nelle steppe del Kazakhstan

Un cosmonauta e due astronauti della Stazione spaziale internazionale (Iss) sono atterrati stamattina con la loro capsula russa Soyuz nelle steppe del Kazakhstan. Lo rende noto il Centro russo di controllo dei voli spaziali (Tsoup), mentre la Nasa ne ha trasmesso le immagini.

Il russo Yuri Malenchenko, l’americana Sunita Williams e il giapponese Akihiko Hoshide hanno toccato il suolo terrestre all’ora prevista, poco dopo le 3 italiane, dopo oltre quattro mesi passati a bordo della Iss.

I tre astronauti sono atterrati a qualche chilometro dal luogo previsto, un’ora prima dell’alba nell’ex repubblica sovietica dell’Asia centrale. Altri tre, i russi Oleg Novitskiy e Evgeny Tarelkin e l’americano Kevin Ford, sono rimasti a bordo della Stazione spaziale internazionale.

Translated with Google Translate

A cosmonaut and two astronauts on the International Space Station (ISS) landed this morning with their Russian Soyuz capsule on the steppes of Kazakhstan. This was announced by the Russian Centre of control of spaceflight (Tsoup), while NASA has sent images.

The Russian Yuri Malenchenko, American Sunita Williams and Akihiko Hoshide Japanese have hit the ground land at the scheduled time, shortly after the third Italian, after more than four months spent on board the ISS.

The three astronauts have landed a few kilometers from the place designated, an hour before dawn in the former Soviet republic in Central Asia. Other three, the Russians Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin and American Kevin Ford, have remained on board the International Space Station.

Fonte – Ansa.it

Pmd-Group Srl.

Sponsored by
Pmd-Group Srl

Navigazione ad articolo singolo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: