dove come quando

"il silenzio è d'oro, la parola d'argento"

Economia: Al via shopping Natale 550 euro a famiglia

Coldiretti: budget in calo del 3,7%.

Un mercatino di Natale a Bolzano

Un mercatino di Natale a Bolzano

ROMA – Con il week end inizia lo shopping di Natale per il quale gli italiani spenderanno un budget medio di 550 euro a famiglia tra regali, cibo e divertimenti, in calo del 3,7 per cento rispetto allo scorso anno. E’ quanto emerge da una analisi della Coldiretti sulla base dell’indagine ”Xmas Survey 2012” di Deloitte dalla quale si evidenzia peraltro che il 30 per cento degli italiani acquista i regali prima della fine di novembre, il 40 per cento nei primi 15 giorni di dicembre e il restante 30 per cento a ridosso del Natale. Se negli Stati Uniti il fine settimana dedicato agli acquisti, cosiddetto Black Friday, e’ fissato il 23 novembre, piu’ di un mese prima del Natale, anche in Italia sono in molti – sottolinea la Coldiretti – ad acquistare i regali in anticipo per avvantaggiasi dei prezzi piu’ convenienti o per non dovere affrontare le lunghe file nell’imminenza della festivita’.

Accanto ai tradizionali luoghi di consumo, un successo viene registrato per i mercatini che nei fine settimana si moltiplicano nelle citta’ e nei luoghi di villeggiatura. La situazione di crisi ed il contenimento delle tredicesime favorisce – sostiene la Coldiretti – la riduzione della spesa complessiva che penalizza soprattutto i regali che subiscono un taglio dell’8,6 per cento ed i divertimenti (-0,3 per cento) mentre tiene quella per il cibo (+2,1 per cento). Da sottolineare che ai bambini in Italia e’ destinato il 39 per cento della spesa per regali. Il taglio dei regali di Natale penalizza soprattutto l’abbigliamento per il quale, secondo l’indagine Coldiretti/Swg, il 53 per cento degli italiani ha rinunciato o rimandato gli acquisti ma a seguire c’e’ anche l’acquisto di prodotti tecnologici per il 42 per cento degli italiani. In Italia – conclude la Coldiretti – la maggioranza dei cittadini a Natale preferisce spendere soprattutto nel cibo (29 per cento) che supera i regali (28 per cento), i divertimenti (23 per cento) e i viaggi (20 per cento).

Translated with Google Translate

ROME – With the weekend started Christmas shopping for which Italians will spend an average budget of € 550 per family of gifts, food and entertainment, a decrease of 3.7 percent compared to last year. And ‘what emerges from an analysis of Coldiretti on the basis of the investigation”” Xmas Survey 2012 by Deloitte, which show, however, that 30 percent of Italians buy gifts before the end of November, 40 per cent in the first 15 days of December and the remaining 30 per cent before Christmas. If the United States the weekend dedicated to shopping, so-called Black Friday, and ‘fixed November 23, more’ than a month before Christmas, in Italy there are many – Coldiretti – to buy gifts in advance for avvantaggiasi prices more ‘convenient or not to have to deal with the long lines shortly before the holidays’.

Alongside the traditional place of consumption, success is registered for the markets on weekends multiply in the city ‘and in holiday resorts. The crisis and the containment of the thirteenth favors – Coldiretti – reducing the overall cost that penalizes above all the gifts that suffer a cut of 8, 6 per cent and entertainment (-0.3 percent) while holding the for the food (+2.1 percent). It should be emphasized that children in Italy and ‘for 39 percent of spending on gifts. The cutting of the Christmas gifts penalizes especially clothing for which, according to the survey Coldiretti / SWG, 53 percent of Italians have given up or postponed purchases but to follow there ‘s also the purchase of technology products 42 per cent of Italians. In Italy – concluded Coldiretti – the majority of people prefer to spend at Christmas especially in food (29 percent) in excess gifts (28 percent), entertainment (23 percent) and travel (20 percent).

Fonte – Ansa.it

Pmd-Group Srl.

Sponsored by
Pmd-Group Srl

Navigazione ad articolo singolo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: