dove come quando

"il silenzio è d'oro, la parola d'argento"

Vaccini, inchiesta a Torino su aziende.

 Pm Torino apre inchiesta su aziende dopo ritiro vaccini dal mercato. Foto di archivioTORINO – La procura di Torino ha aperto un’ inchiesta sul ritiro dal mercato dei vaccini antinfluenzali della Crucell e della Novartis dopo il rilevamento di anomalie nella loro composizione. Ipotizzati i reati di interruzione di pubblico servizio, omissione di atti d’ufficio, adulterazione di farmaci e inadempimenti di contratti di pubblica salute. L’inchiesta è stata avviata dal pm Raffaele Guariniello a seguito di un esposto del Codacons. La Crucell aveva ritirato 2,3 milioni di dosi dopo avere rilevato anomalie sulla sterilità dei vaccini, mentre l’Aifa aveva disposto il ritiro in via cautelativa dei vaccini della Novartis, già distribuiti alle farmacie (175.000 pezzi) e alle Asl (312.000 pezzi) dopo che era stato rilevato un fenomeno di aggregazione proteica nella composizione.

BALDUZZI,SITUAZIONE TRANQUILLA E GESTIBILE  “La situazione si sta profilando come assolutamente tranquilla e gestibile”. Lo ha sottolineato il ministro della Salute, Renato Balduzzi, in riferimento al divieto di utilizzo dei vaccini antinfluenzali prodotti dalla ditta Novartis. “Non c’é – ha detto il ministro a margine di un incontro sui farmaci biologici promosso da Assobiotec – alcun cambiamento rispetto alla tabella di marcia della campagna vaccinale contro l’influenza, e non ci saranno problemi di approvvigionamento per quanto riguarda i vaccini”. Balduzzi ha inoltre confermato che non si sono ad oggi riscontrati “particolari eventi avversi nelle situazioni in cui sono stati assunti i vaccini della Novartis vietati precauzionalmente dal Ministero”. Quindi, ha concluso – “si conferma il quadro tranquillo che avevamo fin dall’inizio evidenziato”.

Translated with Google Tranlsation

TURIN – The prosecutor of Turin has opened an ‘inquiry into the withdrawal from the market of influenza vaccines Crucell and Novartis after the detection of anomalies in their composition. Assumed the offenses interruption of public service, omission of official acts, adulteration of drugs and breach of contracts of public health. The investigation was initiated by the prosecutor Raffaele Guariniello as a result of a complaint of Codacons. The Crucell withdrew 2.3 million doses after detecting anomalies on the sterility of the vaccine, while the AIFA had ordered the withdrawal of the vaccines as a precautionary measure Novartis has already been distributed to pharmacies (175,000 pieces) and ASL (312,000 pieces) after it was detected a phenomenon of protein aggregation in the composition.

BALDUZZI, QUIET POSITION AND MANAGED “The situation is emerging as absolutely safe and manageable.” This was underlined by the Minister of Health, Renato Balduzzi, referring to the ban on the use of influenza vaccines produced by Novartis. “There is – the minister said on the sidelines of a meeting on biological drugs promoted by Assobiotec – no change with respect to the roadmap of the vaccination campaign against influenza, and there will be no supply problems regarding vaccines” . Balduzzi has also confirmed that there are now found “specific adverse events in situations in which they were hired vaccines from Novartis precaution prohibited by the Ministry.” Thus, he concluded – “to confirm the peaceful framework from the outset that we had displayed”.

Fonte Ansa.it

Link: <http://wwww.ansa.it/web/notizie/rubriche/cronaca/2012/10/30/Vaccini-inchiesta-Torino-aziende_7716072.html\>

Navigazione ad articolo singolo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: